Долгая прогулка чем закончилась книга?

Финал такой: герой остаётся последним и продолжает идти. Соперник, шедший с ним до самого конца, выбывает, победу объявляют, но сцены награждения в романе нет. Вместо неё несколько строк бреда: впереди на дороге фигура, которая манит за собой, и герой прибавляет шаг. На этом текст кончается.

Почему вам не хватило именно этих страниц. Развязка занимает страницу с небольшим, и она нарочно смазана. Автор весь роман держит читателя на выносливости героя, а в конце отбирает награду и оставляет вопрос, был ли во всём этом смысл.

О чём обычно спорят. Первое прочтение: герой сошёл с ума от истощения и видит галлюцинацию, а физически он победил. Второе: фигура впереди это смерть, и он умирает на ходу, приз ему уже не нужен. Третье, более широкое: приз в этой книге вообще не главное, вся конструкция придумана, чтобы показать, как человек соглашается на правила, которые его убивают, и продолжает по ним жить, даже когда правил больше нет.

Пара технических вещей, раз книга у вас битая. Роман выходил под псевдонимом, поэтому в разных изданиях на обложке стоят разные имена, а текст один и тот же. Ещё в русских переводах отличается передача сленга участников и счёт предупреждений, из-за чего сцены в конце читаются немного по разному, но событийно всё совпадает.

Если восстанавливаете сюжет по пересказам, берите те, где описан разговор двоих на последнем участке. Там объясняется, почему второй сдаётся, и без этого куска победа героя выглядит случайной.