Как сделать стоп кадр в davinci resolve?

Стоп-кадр можно сделать двумя способами: либо экспортировать один кадр как отдельную картинку через меню экспорта, либо прямо на таймлайне растянуть кадр на нужную длительность, снизив скорость клипа до нуля в этом месте. Второй способ удобнее, если стоп-кадр должен остаться частью ролика с переходами, а не отдельным файлом. Резкая остановка после активного движения смотрится дерганно, лучше слегка притормозить перед паузой.

а зачем в резолве, скрин с телефона проще сделать и не парься

растяни кадр на скорости в ноль, самый простой способ без экспорта картинки

Способ первый — поставить курсор на нужном кадре и через меню экспорта сохранить один кадр как изображение, быстро, но без возможности потом двигать этот момент. Способ второй — растянуть один кадр клипа на таймлайне на нужную длительность через изменение скорости до нуля, тогда стоп-кадр становится частью самого видео и можно добавить переход к нему и от него. Способ третий — вставить отдельный статичный клип-изображение в том месте, где нужна пауза, если исходный кадр уже экспортирован отдельно. Что учесть — резкая остановка после движения смотрится дерганно, разумнее чуть притормозить скорость перед самим стоп-кадром, а не бросать движение резко в ноль.